找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4707|回复: 23

越南的车多.唱歌又好听

[复制链接]
发表于 2009-8-25 15:57 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
http://you.video.sina.com.cn/b/84720-1251542364.html
发表于 2009-8-25 16:49 | 显示全部楼层
很N,跟大叔开尿有的拼!
觊觎杆位 该用户已被删除
发表于 2009-8-26 11:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
觊觎杆位 该用户已被删除
发表于 2009-8-26 11:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2009-8-26 13:48 | 显示全部楼层
我本善良、、、、、{:1_130:}
发表于 2009-8-26 20:18 | 显示全部楼层
这位音译高手神人一个!!!!!!!!
发表于 2009-8-27 09:56 | 显示全部楼层
{:1_122:}有前途。
发表于 2009-8-28 02:21 | 显示全部楼层
又见淫贼{:2_62:}
发表于 2009-8-31 00:26 | 显示全部楼层
这位音译高手神人一个!!!!!!!!哈哈哈哈!!!!!!!太逗了{:1_121:}
发表于 2009-8-31 01:45 | 显示全部楼层
这首歌的原版叫《我是将要离开的》,越南很有名的歌曲,歌词翻译成中文为:
  (演唱:锦骊)
  爱了,就给各自一个吻,直到恩爱情深的那一天
  还有那么多人生中难料的的爱路
  爱痕如过眼烟云,消失在天方一隅
  多少个深夜我梦到未来,暗暗憧憬与你依偎的美好人生
  以前你曾多次说过,只爱我一人,
  因为我的心全交给了你,
  为何你又要骗我,你呀你
  爱上你的那一天,时间都好像停滞不前
  看见你开心无恙,我的心却在一阵阵痛
  为何这次你不说:给我的爱已不再
  长痛不如短痛
  为何你又忍心骗取我的心
  倚在我的肩膀你心里却满是别人的影子
  为何你又想脚踏两条船
  因为爱你,
  任凭泪水模糊了双眼,
  因为爱你,
  我们只好分手
  让我就是那个要走开的人
发表于 2009-8-31 01:49 | 显示全部楼层
没想到到了中国,让高人一翻译全变味儿了,咱们中国的高级翻译太牛了!笑的我肚子疼{:1_121:}
发表于 2009-8-31 15:26 | 显示全部楼层
我靠.也翻译的太牛B了
发表于 2009-10-21 10:55 | 显示全部楼层
超级牛XX!
发表于 2009-10-21 11:49 | 显示全部楼层
学习学习....
发表于 2009-10-21 22:25 | 显示全部楼层
学习学习在学习中?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|关于摩托吧|优势合作|合作伙伴|小黑屋|联系我们|手机版|www.moto8.com ( ICP: 苏ICP备05001903号 )

GMT+8, 2024-7-4 18:23

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表