找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

原创:中量级摩托车评测 纽约留学生呕血作品 全文翻译完毕

 火.. [复制链接]
发表于 2012-12-21 16:58 | 显示全部楼层
楼主有热情,支持你了
不过翻译有些细节错误,希望你把原文地址贴出来
方便改正,大家共同进步
发表于 2012-12-21 17:25 | 显示全部楼层
大家顶起来。。。。。。。。。。
发表于 2012-12-21 17:26 | 显示全部楼层
{:soso_e179:}{:soso_e179:}{:soso_e179:}
挺认真的,就是把缸和冲程混淆了
 楼主| 发表于 2012-12-21 17:33 | 显示全部楼层
诸葛帆布 发表于 2012-12-21 17:26
挺认真的,就是把缸和冲程混淆了

那个我是拿有道查的,估计有道词典的翻法不对吧
 楼主| 发表于 2012-12-21 17:35 | 显示全部楼层
大灰狼与小白兔 发表于 2012-12-21 12:46
为什么我最喜欢的R6评测。。。。

有机会弄吧
 楼主| 发表于 2012-12-21 17:36 | 显示全部楼层
丫鬟命 发表于 2012-12-21 13:41
那个铃木你不明白的是唯一装了滑动式离合器,其他两台车没有。所以减速的时候后轮胎跳动。按这个测评,铃木 ...

后胎还真的会跳阿,我还以为那一段翻错了。。。
发表于 2012-12-21 17:36 来自手机 | 显示全部楼层
楼主辛苦啦,继续哟
 楼主| 发表于 2012-12-21 17:38 | 显示全部楼层
丫鬟命 发表于 2012-12-21 14:09
真正能把跑车的性能发挥出来,估计只有不到10%的人在国内,骑公升只是炫耀,爆个表什么的。公升在这些人手里 ...

现在国外有从公升降到600的趋势 我有点后悔换隼 以我的体重GSXR 750是最适合我的
 楼主| 发表于 2012-12-21 17:39 | 显示全部楼层
我叫果子狸 发表于 2012-12-21 15:05
你上次发的帖子很好,里面那个兄弟排气黑色系列相当漂亮,但价格不菲,我很想换根排气,但苦于不知道怎么选 ...

谢谢支持{:1_113:}
 楼主| 发表于 2012-12-21 17:40 | 显示全部楼层
wshichuizi 发表于 2012-12-21 16:56
总的来说国内的玩家还达不到国外的水平,现在国内的玩家还是对外形,配置以及操控比较在意的,说句实话,我 ...

以后我尽量找跟赛道无关的评测吧
发表于 2012-12-21 17:41 | 显示全部楼层
不错说得很好
 楼主| 发表于 2012-12-21 17:45 | 显示全部楼层
cyssonic 发表于 2012-12-21 16:58
楼主有热情,支持你了
不过翻译有些细节错误,希望你把原文地址贴出来
方便改正,大家共同进步

好的 我不知道国内看不看的了, 试试吧
 楼主| 发表于 2012-12-21 17:46 | 显示全部楼层
速度与激情CBR王 发表于 2012-12-21 17:36
楼主辛苦啦,继续哟

谢谢 正好寒假 多翻翻就当练英语了
 楼主| 发表于 2012-12-21 17:47 | 显示全部楼层
利龙机车小欣 发表于 2012-12-21 17:41
不错说得很好

谢谢支持 我会继续写下去的{:1_127:}
发表于 2012-12-21 19:36 | 显示全部楼层
嗯   期待其他车
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|关于摩托吧|优势合作|合作伙伴|小黑屋|联系我们|手机版|www.moto8.com ( ICP: 苏ICP备05001903号 )

GMT+8, 2024-4-27 15:00

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表